Hei alle sammen!Nå har jeg blitt ett år! Jeg er stor jente og kan alt mulig. Jeg har blitt veldig flink til å prate babyspråk (det går i ett sett) og jeg er fortsatt veldig aktiv. Siden sist har jeg har fått tre nye tenner, så nå har jeg fire oppe og fire nede. Dessuten har pappa vært flink og klippet luggen min. Det ble veldig skjevt og alle lo av meg... nå bruker jeg hårbånd!
Hello everybody!I’m a year old! I’m a big girl and I can do lots of different things. I’m really fluent in “baby-tongue” and I’m still very active. Since my last message, I’ve got three new teeth, so now I’ve got four on the top and four below. Da-da cut my fringe in January and it was quite a bad experience. Everyone laughed at me and I have to wear a headband!
Se den luggen... Look at that fringe...
Jeg er så glad i Missy. Loving Missy
Noen av lekene jeg fikk på bursdagen min. Some of my birthday presents.Tante Katherine hjelper meg med å ta på de nydelige tøflene jeg fikk av mamma's venninne Solveig.
Auntie Katherine is helping me try my new slippers from ma-ma's friend Solveig.
Nathan måtte ta seg en lur i bursdagselskapet mitt!Nathan is not a party animal. He needed a nap at my party!
No comments:
Post a Comment