
Hei alle sammen!
Se så stor jeg har blitt! Mamma og pappa har kjøpt lekegrind for å holde orden på meg. Jeg koser meg der sammen med alle lekene mine. Jeg kan rulle rundt så mye jeg vil uten at jeg slår meg.
Hello everybody!
See how big I am! Mummy and daddy has bought me a playpen to keep me safe. I enjoy staying there with all my toys. I can roll around all I want without getting hurt.

Ute på tur i vogna.
Out an about in my pushchair.

Nå når mamma har begynt a jobbe blir jeg passet av farmor på dagen. Vi har det kjempegøy sammen og leker hele tiden. Farmor synger masse for meg også går vi tur med Missy.
Now that mummy has gone back to work my nan is looking after me during the day. We have so much fun together and play all the time. Nanny sings to me a lot and we love going for walks with Missy.

Badetid med gakk-gakken.
Bathtime with the duck (quack-quack)

Se så fine lys! Mark's kake er kjempefin!
Look at the lights! Mark's birthdaycake is lovely!
No comments:
Post a Comment